Chantal Levasseur sur le chemin de Compostelle

Pour ceux qui ne recoivent pas le récit directement de Chantal, voici les courriels qu'elle nous fait parvenir, quand elle trouve un café internet.

On peut lui faire parvenir de courts courriels à clcompostel@hotmail.com

Les récits sont présentés en ordre inverse des dates.

Cliquez sur ce lien pour avoir un aperçu de la carte.
NB, seuls les villages sont bien situées, le chemin n'est pas exact.

Voici un lien pour le chemin pris par Chantal.
Ce site est en espagnol, mais il est bien fait et facile à comprendre.


5 juin

Ola ! c`est encore moi je suis a nouveau a Santiago j`ai quelques jours a vous raconter

Negeria-Olveiroa 33 km

Quel beau leve de soleil Hourra! il est encore la, ca nous rechauffe le coeur, les pieds vos mieux ne pas en parler. Au dessus d`un vallon un fleuve enleve son veston, c`est super beau de voir un peu d`eau. Campagne majestueuse retour a la terre pour quelques kilometres. Heureusement que j`ai allege bingo car a la fin de la journee je le sent bien essoufle. Demain nous seront une deuxieme fois diplomees. Place a la poesie, c`est hors du pays que j`ai commence a pratiquer la poesie, chaque matins plume a al main sur mon chemin inspiree par les pelerins.

Ma grande amie

C`est a cause d`elle
que je deplois mes ailes
vers d`autres horrizons
au meme diapason.

Je suis devenue sa complice
sans artifice.
Sur le chemin
toujours prete a tendre la main,
elle compresse bingo,
replace mon puncho,
en plus de soigner mes petits bobos.

Elle sait se garder au chaud
sur le camino.
Tellement silencieuse
qu`elle en est mysterieuse,
j`ai appris de ces silences
qu`elle a une patience d`ange.

Discrete mais non muette,
oreille sans pareille,
la franchise est de mise
comme la dentelle d`une marquise.

Sensible comme une fleure
elle a du mal a retenir ces pleurs,
elle adore les moutons
elle les trouvent tous mignons.

Meme au lendemain
de la fin du chemin,
c`est une amie
que je souhaite garder pour la vie.

Chantal xxx A+


Ola ! les amigos

Olveiroa - Finistere 38 km

Aujoud`hui c`est le brouillard qui nous envahi, tout la haut je repere le camino au chant des oiseaux, c`est la foie qui guide mes pas. Les sentiers sembles etre brules par l`humidite, ca fait un peu peur de marcher dans la noiceur. A force d`avancer et d`esperer, c`est avec elan que l`ocean ouvrit tres grand ses voiles comme un harfand, de plus le soleil est de la partie rien de mieux dans la vie.La journee se termine en beaute a cap Finistere nous sommes au bout de la terre. Nous avons recu un autre diplome de pelerine accomplie.

Finistere- Muxia 35.5 km

Nous prenons une autre direction, les emjambes sont programmees pour Muxia.

Nous nous pensons en duo sur ce camino,
les autres pelerins se font rare et loin, nous sentons la fin du chemin.

C`est encore un grand jour de pelerine accomplie nous avons recu le Muxia.

Par cumulatif nous avons un BAC du pelerin, c`est ainsi que prend fin mon chemin.
Bingo est au repos et c`est bingette (mini sac) qui se sort la binette.

Je continue ce chemin sans les pelerins, le chemin de la vie a l`infini.

Statistique de mon chemin: 930.3 km en 36 jours , 223 heures, 13 380 minutes, 4km/hre .

Hasta luego finito benito fin du camino,
je suis en vacance sur les plages de San Sebastien et Biarritz....
Il faut que je me fasse tremper un peu les pieds,

Chantal qui a bien hate de vous voir xxxx


1 juin

Ola ! c`est encore moi qui ne finit plus de marcher !

Voici mon nom de pelerine accomplie : Ioana Fransisca Cantalensis
Ola! como me llamas je prefere Chantal c`est moin long a ecrire.

Santiago- Negreira 24 km

Cap sur Finistere Bingo en est bien fiere. Nous voila sur des nouveaux pas Bingo aimerait danser la salsa.

Magnifique journee qui vient de debuter, toujours en quete de decouverte sur une route bien verte. La temperature est appoint le soleil a enfin decide de suivre notre chemin celui- ci semble plus serrain, tranquilite bien merite pour mieux mediter. Beaux sentiers parsemes de menthe et de rosiers.

Ce n`est pas aujourd`hui que nous allons voir l`ocean peut- etre demain.

A la proxima, Un beau bonjour a papy de Rimouski xxxxx


31 mai

Ola il ne reste plus grands pas je pense que 5 km

je manque de minute

a la proxima

la ! Ola ! j`approche a grand pas

Palas de Rei- Arzua 28 km

Sous la bruine et par moment la pluie, parcourt plus tot en foret, j`ai vraiment sentis l`eucalyptus.

Hier soir mes amis espagnols sont venus me chercher pour assister a un evenement tres typique de la Galicia c`est une A QUEIMADA c`est dans une marmite alcool, grains de cafe, ecorce d`orange et citron, le tout flambe il y a la lecture du CONXURO ensuite on deguste ce breuvage chaud c`est sublime.

Autre evenement typique a Medile la poupe de Ezequiel c`est la meilleur del mundo.

Arzua- Lavacolla 27.6 km

De la pluie, je voulais marcher les pieds au secs alors j`ai mis des sacs dans mes souliers. Nous approchons vraiment de Santiago.

784 km dans la jamde wow ! ca fait bien des pas.

L`excitation commence a se faire sentir.

Lavacolla- SANTIAGO 10.5 km

Il pleut je part sacs aux pieds pensnt que la pluie va cesser mais dans le fond je mèn fou c`est d`arriver.

Ca y est j`y suis SANTIAGOOOOOOOOOO

ola ola Chantal a plus xxxxx

SANTIAGO, La cathedrale est impressionnante, mais ce qui est le plus emouvent c`est de voir les amis du chemins qui nous serrent dans leurs bras et versent des larmes de joie, d`avoir accomplis leur chemin.

C`est touchant les pellerins ne veulent plus quitter la place de peur que le chemin prenne fin. Je suis allee chercher ma Compostella mon nom en espagnole est comme un parchemin, presque sans fin, comme le chemin.

Demain je repart pour finistere 90 km en 3 etapes je vais aller au bout de la terre voir grand l`ocean.

Les deux amigos

Les deux amigos n`ont pas voulu faire le camino.
Ils nous ont laisse pour finalement mieux s`ennuyer,
chaque jour et chaque nuit
pensaient mourrir d`ennuie.

Ils l`ont bien regrette
a nous voir se preparer,
finalement nous sommes parties avec nos gougounes
et eux sont restes comme deux beaux zounes.

Son homme
c`est son tchum,
ils font partis d´une confrerie
se sont deux vrais amis lies pour la vie.

Peut etre un de ces jours
on leurs jouerra un tour
a ces charmants troubadours,
qui c`est le camino Francais.


28 mai

Ola ! c`est Chantal , nous approchons vraiment de Santiago Ola..la.. c`est a la proxima nous avons marche avec aujourd`hui plus de 728.7 km ca fait du km dans les jambes maintenant tout peu se faire a pied.

Portomarin- Palas de rei 24.6 km

Journee fraiche sans pluie wow ! Paysages varies une nouveaute les eucalyptus je m`attandais a me faire degager les sinus mais ils ne sont pas tres odorants.

Parcourt avec les animaux de la basse court. Un petit coup de chaleur nous ferait du bien pour nous rechauffer le bout du nez et les pieds.

<La princesse du camino>

Bingo les hommes au chaud,
voici la princesse du camino.
Son sourire vetu de rouge
pour s`agencer avec son vetement rouge.

Elle prefere le chocolat
peut importe la couleur qu`il soit,
elle avance a grand pas.

Elle puise son energie
des qu`on lui sourit,
elle aime bien la nature et la poesie.

Rien ne l`arrete
elle veut chanter son bonheur a tue tete.
Elle adore son chemin
pour tous ces contacts humain.

Ce quelle veut faire
c`est d`aller au bout de la terre
a Finistere.

Hasta luego
buen camino
la princesse joyeuse du camino.

a la proxima Chantal xxx


27 mai

Bonjour les amigos! todos va muy bien,

Depart de Sarria- Portomarin 22.5 km, le decompte des bornes est commence nous sommes rendu a 92 km environ de la fin.

Tres belle etape sous la pluie qui monte pour commencer parmis les petits hameaux. Ils ont des herros ( petites niches sureleves qui sert de garde manger).

Sentiers avec des chenes multicentenaires. Par la suite pour arriver a Portomarin premier grand point d`eau le Carillon s´est mit a sonner pour notre arrivee, rien de mieux pour souligner une pensee pour mon bien aime a Portomarin pour Gaetano Marin.

Ecoute ,ecoute ecoute en realite ( pour faire rire mes amis Michel et Josi) c`est un voyage des plus magique.

Nous sommes encore dans un albergue top 5 nous nous raffinons en chemin, la princesse joyeuse du camino, hasta luego

Chantal , a la proxima xxxxx


26 mai

Ola ! un peu de retard sur le net...

Ponferrada- Villafranca 23 km Sous les nuages, nous entrons dans la region de Bierzo, sentiers vallonnes entre les vignes et les cerisiers. Dans les villages chaque maisons a son rosiers, j`en ai jamais vu autant. Nous sommes arrete chez l`habitant, il faisait son vin et ces olives, degustation oblige sa cuve etait vraiment forte un verre et j`etais tres joyeuse.

Nous avons continue parmis les rosiers, poiriers, chateignes, cerisiers poiriers.

Villafranca-Ocebriero 28 km

Aujourd`hui la monte est a l`honneur 630 m d`altitude en 8.2 km, les derniers pas de la journee on aurait dit que bingo me retenait vers le bas, mais quel paysage, les montagnes etaient si grandioses.

Nous avons quitte la region de Bierzo pour entrer en Galicia, tres verdoyant il pleut 300 jrs par annee.

Ocebriero-Samos 31 km

Magnifique jounee debute par une monte Alto de san roque, par la suite petits sentiers le des hameaux tres typique. Nous avons dormis dans l`enceinte d`un monastere chez les benedictiens, nous avons assiste a la messe avec les chants Gregoriens impressionnant, et emouvant.

Samos- Sarria 16 km

Petite journee bien merite lavage-magasinage- repos. Parcourt le long des hameaux tres jolies. Une autre belle journee.

Hastas luego xxxxx


22 mai

Bonjour les amigos, 25.5 km, magnifique journee

fin d´une monter de 1530 m d`altitude Alto de Cerezales, juste avant il y avait la cruz de ferro ou les pelerins deposent des roches ou autres. les paysages sont a couper le souffle, nous sommes enveloppe par des montagnes vertes et roses, c`est magique

les sommets ont l`air si pres, je vais garder en memoire longtemps cette partie de ma vie.

Nous avons amorce une descente en lacet sans fin, tellement longue, assez pour attacher les souliers de tous les pelerins qui sont passes, 1000 m sur 23.3 km.

Nous avont outre passe les chateigniers mais les cerisires nous attendaient dans le detour, c`etait bon c`etait sucre.Une fois la vallee terminee le chemin etait parfume de rosiers.

Je crois que c`est vraiment toute cette beaute de la nature devouale et les pelerins qui font que le chemin est si extrordinaire, il faut le vivre, quel bonheur.

Arrivee au gite il y a un beau jardin et de la musique douce a faire rever.

Bon nous allons visiter un peu la ville question de se degourdire les jambes.

Hasta luego xxxxx


21 mai

Astorga a Foncebabon 24.8 km

Ola les amis, C`est sous la pluie et le brouillard aujourd`hui, de tres beaux sentiers pour les derniers 6 km Sue et moi avons ouvert la machine, mon orignal se serait fait chauffe.

A l`arrivee nous avions besoin de beaucoup de chaleur, le vino est a l`honneur, quelques coupes pour notre amie Mado, n`est pas peur le vino espagnol ne donne pas de migraine.

Demain nous allons a la cruz de ferro porter les roches et faire des souhaits pour la famille et les amis.

Un poeme je ne me souvient pas si je l`ai deja ecrit ???

Nicole et son idole

La charmante Nicole sucree comme,
une carambole prend son envol
et perd son espagnol.

Comme un oiseau de nuit
elle faisait semblant de travailler la nuit
car elle en etait bien epris.

A la fin d`une bonne journee
elle ouvrit son roman
en quatre temps.

Meme si apres toute ces annees,
une fois que la foudre est passee,
elle ne peut l`oublier.

Sur le chemin
elle s`informe aux pelerins
pour retrouver son ancien copin.

Le temps est garant
de l`avenir et du present.

Un jour
peut-etre a son tour
de retrouver ce grand amour.

 

Hasta luego Chantal xxxx


20 mai

Ola ! c`est moi,

Trois jours a vous raconter: Reliegos- Leon 26.3 km

Un depart de nuit sur quelques km accompagne d´un char allegorique (pousette) digne d`une parade de nuit.

A Leon (grosse ville) Bingo est fiere d`arriver en ville une rose a la boutonniere qu´un italien lui a offert..

Dans la grande ville de Leon c`est magnifique, la cathedrale est immense des vitreaux plus beaux les uns que les autres. Nous dormons au couvent des soeurs Benedictines, les dortoires ne sont pas mixtes.

J`ai assiste a la benediction des pellerins dans une petite chapelle, chants et prieres , c`etait emouvent.

Leon-Hospital de Orbigo 36 km je les ai fait pour les femmes, pour la cause du cancer du sein, j`ai eu le temps d`y pense.

Il faisait tellement chaud, je croyait que les pieds allaient me fondre dans les souliers. Les dernieres foulees m`ont fait tituber.

Nous avons couche dans un magnifique gite un des plus beau du camino, ce qui etait extra, il y avait un chevalet qui m`attendait, je me suis empressee de faire une peinture du camino, un peu de moi sur ce chemin, je l´ai laisse a l`albergue, j´ai vraiment apprecie cette oportunite.

Hospital de orbigo- Astroga 17 km

Depart tout endimanche, magnifique sentiers.

Une belle pensee pour les pellerins: ¨Que nos dons t`accompagne tot au long de ton voyage et souviens toi de ton passage sur ces terres qui ont connu et partage l´elan de tes pas songeurs loin de ton but.

suite plus tard temp ecoule..........
Un brunch etc...........

Chantal xxxx


17 mai

Salut les amigos

Sahagun a Religos 31.5 km au lieu de 37 km

Une senda de pellegrinos san fin. J`ai ouvert la machine a marcher, je vous dis que les pas ce sont enclanches.

Sur un parcourt tres rectiligne, il s`agit de mettre les pas en ligne, c`est bon pour la ligne, hourra je peux manger n`importe quoi.

Nous avons diminue notre parcourt faute de gite, Heureusement j `avais les pieds encastres dans mes souliers. Je vous dit que j`ai eu le temps de me faire allez les pensees.

Je vais vous ecrire a la proxima Chantal


16 mai

Ola ! les amigos, c`est une bien petite journee mais tres benefique.

14 Km seulement la plus petite jusqu`a present. Nous avons marche sur une SENDA petit sentier pietonnier en pleine campagne. Nous avons traverse 3 villages AROBASTES des maisons faites en pierres melees de paille.

Nous nous sommes permis un bon cafe con leche et un croissant succulent le meilleur de ma vie. La joie de la journee, un champs de coquelicots tout en beaute, je n´ai pas tarde a le photografier.

Les gens ici sont tres aidant, il suffit de demander et c`est toujours un plaisir pour eux de nous renseigner, jusqu`a allez nous porter. Demain nous prevoyons de nombreuses enjambees un 37 km bien <empatte> pour une seule journee. Je vais marcher pour tout ceux qui ont besoin de pensees positives et de courage. J`ai encore fait de la poesie mais cette fois si je la garde dans mon manuscrit.

A la proxima, buenos dias, Chantal xxxx

Ruth cote mise en plis c`est l`horreur, cote couleur sa commence a faire ....D et on dirait que j`ai des RAFTAS sur la tete


15 mai

Bunos dias,

Deux dias se sont enflammes depuis le dernier courriel. 27 km de plus dans les jamdes Hou! la la...

Etape magnifique petit chemin un peu desertique par moment, une bonne montee digne des sportifs.La pluie a commence, mais le ciel c`est rapidement degage, car le vent n`a pas cesser.

Encore un peu de poesie, Sue aurait bien aime que je profite du dimanche pour me reposer. Nous avons brunche. Une nouvelle m`a assailli voici m´a poesie:

Son garcon Louki

C´est en fevrier qu`il a commence a japper.
Nous l`avons choisi tout noir et tout petit.
Son nid etait trop grand pour lui.
Nous l`avons cheri et en sommes epris,
c`etait son garcon a lui.
Nous avons decide pour lui de le transporter au paradis,
avant que la maladie grandisse encore sur lui.
Il sera pres de mon Dady
qui veillera sur lui.
Il a comble un foyer
que la cygogne avait oublie

 

Autre journee depart tres froid digne du Canada.

C`est une journee remplie de bonte et de spiritualite, tout a debute par un coup de main pour Carole nous l´avons observe et elle boitait d`un pied nous l`avons fait arreter pour la soigner.

Nous lui avons installe chacune notre genouillere pour qu`elle puisse continuer.

Le monde est bien petit. Carole c´est une Quebecoise de Brossard la podologue d`une increvable Suzanne Moreau.

Par la suite nous avons diner sur le perron d`une petite eglise, j`ai fait allumer des lampions et fait des prieres pour ma famille et mes amis

Aujourd`hui 27.7 km nous arrivons presqu`a la moitie tout est bien orchestre, c`est le pied

Je dois laisser la place aux autres pellerins qui veulent donner des nouvelles du camino

esta luego Chantal xxxxx

 

Coucou c`est la rose du nord,

J`ai fait un petit calcul et nous avons marche 407 km en 16 jours nous ne sommes pas des moumounes.Demain nous allons a Sahagun, c`est un sentier tres plat la meseta. Alors ca me donne le temps de pensee aux gens que j`aime et de faire de la .....

DANSE OSEE

Tout endimanche Bingo et moi bien entrelasses avons commence a danser. Pas a pas bien orchestre sur une melodie qui c`est affollee, nos enjambes ce sont mis a se bousculer le vent s`en ai mele, nous nous sommes sentis bien rechauffes, meme nous avons pense nous retrouver sur un canape, helas il y avait une grande monte a affronter.

MA GRANDE SOEUR

Quelques pas pour que ma soeur Gina retrouve la joie. La vie est parfois difficile lorsque nous branlons sur un fil. Il sagit d`un contre temps qui a l`usure du temps devient embarrassant, mais comme disait maman tout s`arrange avec le temps. Quand on a la foie on retrouve sa voie.

A la proxima xxxxx Chantal


13 mai

Ola,

Hier en descendant de mon lit superpose la cote m a renfonce ce n est pas super reposant en marchant mais quelques pas et ritournelle me voila transporte par les hirondelles.

Aujourd hui ma grande amie et son bunny ma dit que j allais me bruler le genie a toujours faire de la poesie. J ai besoin de plusieurs pauses pour transcrire ma prose et me ventiller les pensees ainsi que les pleds

Pour ceux qui ne connaissent pas les increvables ce sont des gens sympatiques et formidables qui en quelques coups de pedales se transportent dans un environnement rurale, dirige par 2 personnes passionnes et agreables.

Nous avons croise un berger ole qui nous a offert du vino et et des chorizos il avait son ane qui transportait son diner pour eviter son mal de dos.

Les sentiers juste assez vallonnes borde de pierres quelques pellegrinos se sont lesser allez pour inventer des chefs d oeuvres inegales genre innuchuk, je me suis laisse tenter, chose promis chose due j ai marche 31 km pour ceux qui non pas la sante.

Manana es domingo el dias del descanso nadas por el peregrinos

buenas noches Chantal


12 mai

Allez op les increvables,

Il est temps de prendre votre becanne, pedaler un bon coup pour moi.

Ce matin un beau reveil musical l`hospitallieros est vraiment sympa.

Nous prevoyons faire plusieurs pas aujoud`hui soit 34 km, je les fait pour tous ceux qui non pas la sante pour marcher et pedaler. Gilles C. prepare toi a monter.

A la proxima, buen energia Chantal


11 mai

Ola les increvables,

Atapuerca a Burgos 25 km

Depart a la fraiche necessito des petits gants, une bonne montee pour se rechauffer.

Le ciel est legerement voile mais tente de se degager et voila le soleil est la je marche avec mon ombre,c`est le pied et mes ampoules se sont calmees.

Nous arrivons a Burgos une mega ville avec une architecture dementielle. La cathedrale Santa Maria chef d`oeuvre gothique, des rues pietonnieres avec des haies de platanes vraiment impressionnant.

Nous avons trouve une albergue en plein centre ville , les dernieres places c´est un miracle du camino L`hospitallieros Jose Manuel est tres sympatique , il me chante des serenade et fait bruler de l`encens ( un peu trop sa etouffe). Nous allons souper avec des pellegrinos canadien.

Estoy un poco cansada, une poco de vino de Rioja esta mejore, esta luego Chantal xxxx


10 mai

Ola les amigos increvadlas !

3 Dias se sont ecoules comme par magie, bingo c´est mon sac a dos y secondo nous avons marcher environ 250 km depuis le debut.

Azufra-Redicilla del camino 25.3 km

Paysages bucoliques , je peins des centaines de toiles dans ma tete, a mon retour mes pinceaux vont etre en feu. Nous avons croise un troupeau de moutons et les chiens de berger manifico. De plus il y a beaucoup de nids de cygognes, c,est a croire qu`elles transportent les petits bebes du monde entier.

Redicillia del camino-Villafranca 21 km

Aujourd`hui j´ai l`ame a la poesie : Douceur d´Espagne

Tout a debute par une pause cafe con lache
Debordant de douceur pour les pelegrinos assoiffes de luxure, suivi d´un chocolat aux dentelles
de crepes et framboises, c´est l´extase
Nous avons marche sur un sentier de gravier bordant un autoroute bien achalande
Il suffit d`un sourire pour transmettre la joie de vivre
Un brin de bonheur pour les camioneurs
D`un coup de klaxon, je reprend mes batons et j`emboite la pas au rythme du calimacon
qui transporte sa maison
Pas a pas au pres d`un bleuet du Saguenay qui a la tinda se transforme en bleuet du sahara jusqu`a Villafranca pour faire una siesta meritada

Compose par la rose du nord
Fignole par le bleuet du Saguenay
ET surement edite par le maitre cuisinier (Serge M)

------------ Ola c´est encore moi !

Ce matin mes ampoules me font souffrir, elles sont aux talons on dirait des neons

Le lever du soleil est explosif et en beaute.

Depart de Villafranca a Atapuerca 19.3 km

J`ai refais un petit calcul plus extacto 270.2 km de fait et il doit en rester 500 km environ

Nous avons debute la journee par une montee qui aboutie dans une foret de pins et de fleurs roses

Atapuerca est un village d`une tranquilitee absolue, qu`elle beatitude, c`est l`extase qui se multiplie de jour en jour. Il y avait des caballieros (chevaliers).

demain nous allons a Burgos a suivre si internet es possiblo

esta luego Chantal

Ps Ruth la mise en plis on s`en Co.......


7 mai

Ola ! les Canadiens

Aujourd´hui nous avons marche 33.8 km mucho mucho de Logrono a Azofra

Nous avons commence a la fraiche et finalement au gros soleil a la mi journee

Le long du parcourt il y avait des vignes et des vignes tout le tour c´est la region du Rioja le vino mucho buene esta el meillore del camino.

J´adore l´Espagne pour ces grands espaces et les collines manifico. Je ne me lasse pas du tout c´est une decouverte a tout les jours pas a pas.

J´ai mes premieres ampoules aye! aye! c´est le camino, c`est normale je suis devenue une vrai pellegrino.

Esta luego je vais aller faire dodo, Chantal xxx


6 mai

Buenas dias my amigos

Las dos dias es manifico, Hier nous avons marche 30 km, avec les quatre mousquetaires de Hendye

Ils sont tres rigolos et je crois qu`ils aiment bien notre compagnie, nous etions a la fuente de vino a 8:30 le matin nous avons pris une tasse de vino. Ils m`ont fait courrir avec bingo il y a un ancien cycliste dans les 4 un peu a l`ìncrevable, ouf....il voulait me canner. Le trajet etait vallonne, borde de vignes et d`oliviers,en terre de Navarre.

Au gre du vent j`ai marche et valse avec bingo, en suivant le rythme du ble pour me transporter a Torres del Rio.

Aujour d`hui nous avons marche 21.5 km je carbure au chocolat esta la fiesta.

Nous avons quitte la region de Navarre pour entre a la Rioja le vino esta muy buen. Nous sommes a Logrono, une ville pleine de richesse et d`histoire, tres belle architecture. Je deguste una gelata sous le soleil d`Espagne es buena por la jamba...

A la proxima Chantal xxx j`ai beaucoup de plaisir a lire vos email......


4 mai

Ola les amigos,

Como esta, mue byen Une autre experience exceptionnelle aujourd`hui sous la pluie dans la boue rouge par dessus les bottes. Je peux vous le dire en plusieurs langues: gegga-Suedois, barro-Espagnole, mudder plore- Danois, drek- Allemand bouette- Quebecquois, mard....-Saguenayen.

De Puenta la reina a Estella 22.4 km

Plusieurs pelerins ont pris le bus aujoud`hui, le parcours etait difficile car dans les montees plusieurs tombaient dans la boue ouf... Le long du sentier il y avait des noyers et beaucoup de champs de ble, nous etions surtout concentres sur nos pas.

Serge tu m´inspire enormement j`essais de rassembler mes mots, mots a mots comme mes pas, pas a pas je pense bien que d´ici la fin du chemin j`y arriverai, ou esperado.

J`ai maintenant un nouveau surnom La rose du Nord , je vous raconte l`histoire , cèst un monsieur francais qui a visite la canada il dit a ma copine qu`ou donc elle (moi) a manger du caribou je lui repond non des crevettes il dit oui passe la rose du nord j`avais compris qu`il me donnait ce nom mais il parlait du village sainte rose du nord. je ...


3 mai

Bonjour a tous,

Aujourd hui 20 km dans les pattes,de Cizur Minor a Puenta de la Reina, manifico champs de ble et d`orge a perte de vue.J`ai fait le Alto del pardon tres beau sentier borde d oliviers, de thym, et de coquelicots ca sent tellement bon je vous en envoie un gros paquet directement de l Espagne. Encore une extraordinaire journee.

Maintenant je ne fait plus qu un avec mon compagnon bingo hein! Serge tu es content n est ce pas j adore tes emails je me bidonne a chaque fois si tu m entendait rire comme....disont une increvable. La nuit derniere fut tres courte car il y avait un pelegrino a lui seul ronflait plus fort que Ti Bob et Harold ensemble qui aurait cru pire qu un train. Jusqu a present les gites (albergue) sont super, environ 5 a 7 euros, des petits lits la plus part du temps superposes.

Les journees passent excessivement vite pas a pas toujours un derriere l autre je suis curieuse a chaque tournant c est extra je me demande ce que je vais voir de plus beau et viva l Espagna.

Je rigole enormement petante de vie esta luego mi amigos

A + Chantal qui vous adore xxx


2 mai

Bonjour a vous tous

Depuis le dernier courriel 2 jours se sont ecoules hier une journee extraordinaire 28 km sous la pluie roncevalles a larrasoana quelle experience c´etait dròle tellemet il y avait de la boue en espagnole barrro.

A la fin de la journee nous en avions plein les bottes au diable la mise en plis et le rouge a levre.

Le paysage etait plutot dans la brume.Aujourd´hui 19.5 autres km cette fois ci sous le soleil

Larrasoana a Cizor minor encore une autre belle journee buen camino des fleurs et des fleurs pavots bougainvilliers et le thym qui parfume les sentiers.

A vos marques les cyclistes je me fait la jambes

A la proxima Chantal xxx

Coucou c`est encore moi,

Il me reste encore quelques minutes, Cèst super sur le camino ca ressemble au grand tour sauf que c`est le pied ou le pas.

Je croise des gens magnifique de tout les pays: Bresil,Suede Danemark, Italie, Portugual et j`en passe.

Cést bien de respirer le grand air

A+


30 avril

Bonjour a vous tous,

Je suis vraiment rendue sur le camino, les paysages sont a couper le souffle, chaque pas est une decouverte des plus magnifico... je rencontre des gens fort sympatique que de bonnes personnes sur ce chemin.

Aujourd`hui j`ai marche 28.7 km a 1315 m altitude une chance que j`ai fait quelques pas au quebec. demain je quitte Ronceveau pour Larrasona.

Merci pour les nombreux message d`encouragement

A+ Chantal


29 avril

Bonjour a vous tous, St-Jean-pied-port

Merci +++ de vos nombreux encouragements, les paysages sont a coupes le soufffle

J'ai des fourmis dans les jambes j'ai hate de commencer a marcher le depart est demain

bingo est pret ma compagne et bunny aussi

a la proxima buenos dias

Gros bizou a+ Chantal xxx


28 avril

Bonjour! vous tous,

Je suis à quelques heures du départ, beaucoup de fébrilité dans l'air, je me sens vraiment.. mais vraiment choyée de pouvoir réaliser un tel périple.

Je suis prête et bingo(sac à dos) est complet. le départ de Dorval - Paris - Biarritz.

A+ Chantal xxx